Transvaal Scottish Regiment memorial vandalised